吹奏双笛的海神特里同浮雕

犍陀罗

公元1-3世纪

高22厘米、宽24.5厘米

石质高浮雕，画面是吹奏双笛的特里同（Triton）。是远在中亚健陀罗地区的石雕艺术，与遥远地中海的希腊神话故事内容的结合表达。特里同是希腊神话中海王波塞顿和海后安菲特里忒的儿子，他的形象是人身鱼尾。一般来说，特里同特有的神物是海螺壳，他的吹奏如同号角一般，会引起滔天海浪。或许是在健陀罗地区，一般人不易见到并理解何为海螺，于是雕刻匠师将特里同手中经常持有的海螺换做了笛子。将自身文化中的内容表达转变为其他文化中容易接受的形式，是文化传播时非常重要的一环。